EPL EDIT

1998/99 맨유 시즌의 시작은 웸블리에서 프리미어리그 디펜딩 챔피언 아스날을 상대로한 패배였다. 커뮤니트 쉴드가 열린 8월의 시작한 그날, 알렉스 퍼거슨이 그의 클럽을 영국 역사상 가장 성공적으로 이끌 것이란 암시는 전혀없었으며, 여전히 그만한 성취는 없었다. 그러니까 정확히 무슨 일이 있었던 걸까? # 퍼거슨, 1998/99맨유를 챔피언으로 만들다 위기의 맨유 1990년대 중반, 퍼거슨은 맨유 영입에 좌절하고 있었다 클럽은 주식회사였고, 주주들의 권한속에서 클럽 야망에 대한 균형을 찾아야 했다. 이것은 지난 여름 불과 12m을, 그리고 또 지난 여름 고작10m을 지출한 맨유가 통상적으로 리버풀, 아스날, 뉴캐슬, 경우에 따라서 블랙번 그리고 비슷한 급의 유럽의 모든 팀들보다 더 많이 지출해야함을 의..

'epl edit'은 저명한 필진이 운영하는 유튜브 채널인 TIFO(티포)풋볼의 컨텐츠를 번역하고 있습니다. 기본적으로 프리미어리그와 관련된 글이 주가 되겠지만, 축구 전반적인 이슈나 이야기도 다룹니다. 메인 페이지에서 더 많은 컨텐츠를 확인하세요. 블로그를 구독하셔도 되지만, 여의치 않으신 분들은 페이스북, 카카오 스토리, 네이버 포스트를 통해서도 컨텐츠를 만나볼 수 있습니다. 2008년 맨유가 챔피언스리그 트로피를 들어올렸을 때, 그것은 그들 역사상 3번째였다. 나머지는 1967/68 유로피언 컵과 퍼거슨 하에서 두번째 우승한 98/99시즌. 유나이티드는 다음 시즌과 2010/11시즌 결승에서 바르셀로나에 패했었고, 퍼거슨은 3번째 리그 우승을 추가했다. 그렇지만 2008년 챔피언리그 우승 전술은 아..

정초에 열린 울버햄튼 전에, 필 존스는 맨유 스타팅 라인업에 이름을 올렸다. 이것은 712일 만에 처음 등장한 것이었다. 필 존스가 마지막으로 피치에 등장했던 것은 2020년 1월, FA컵 트렌미어전으로 거슬러 올라간다. 팬데믹 선언까지 아직 두달 남은 시점이었으며, 아무도 '사회적 거리두기' 라는 용어를 듣지 못했을 때였다. 그 2년동안, 그는 그의 매우 이상한 커리어의 마지막 장을 다시 썼다. # 필 존스는 유종의 미를 거둘 수 있을까? 슈퍼 유망주 2011년으로 거슬러 올라가보면, 필 존스는 장밋빛 미래가 예상되었다. 프레스톤에서 태어난 그는 그가 10살 때 블랙번 로버스에 합류했고, 그들의 아카데미에서 성장했다. 그러면서 마침내 2009년 프리미어리그에서 데뷔했다. (그에게) 인상을 받지 못한 자..

타이틀 획득에 성공한 것, 또 첼시를 상대로 승부차기 끝에 챔피언스리그 우승을 이뤄낸 07/08 퍼거슨 감독의 맨유는 근래 잉글랜드와 유럽 축구 무대를 빛낸 가장 좋은 팀 중에 하나였다. 프리미어리그에서 맨유는 압도적이었으며, 27승과 6번의 무승부, 그리고 오직 5번의 패배만 기록했다. 맨유는 4번의 프리킥과 페널티 박스 바깥에서 넣은 5골을 포함, 31골을 기록하며 믿기지 않은 시즌을 보낸 호날두에 의해 폭발되었다. 그는 또한 6개의 어시스트를 기록했다. 테베즈는 14골과 6어시스트, 루니는 다소 적은 12골이지만, 10개의 어시스트를 기록했다. 사실상 이 삼각편대는 맨유 골 중 70%를, 어시스트의 41%를 기록했다. 팀의 지지 기반은 후방의 5명의 선수였다. 오직 22골만 허용하며, 프리미어리그 ..

맨유의 2012/13 시즌은 배경 설명 없이 이해될 수 없다. 그 배경은 축구사에 가장 주목할 만한 순간 중 하나의 공유된 경험으로부터 오며, 그리고 맨유의 가장 고통스러운 것 중 하나였다. 2011/12 시즌 마지막날 선더랜드 어웨이 경기에서, 맨유의 선수들은 리그 타이틀은 다시 그들의 것이라고 생각했다. 그러나 갑자기 모든 것이 바뀌었다. 아마 모든 사람들은 무슨 일이 발생한 것지 알 것이다. 그러나 맨유 팬이 아닌 이들은 그 놀라운 순간을 기억하지 못할지 모른다. 시즌을 마무리하는 시상식에서, 퍼거슨 경은 서포터들을 소름돋게 만들고, 그들의 라이벌의 간담을 서늘하게 만드는 연설을 했다. "나는 공룡입니다. 나는 완전히 공룡입니다." 그가 시작했다. "그러나 내가 하고 싶은 말은" 그가 계속했다. 강..

알렉스 퍼거슨 감독은 그의 27년 재임기간동안, 13번의 프리미어리그 타이틀과 두 번의 챔피언스리그 우승을 일궈냈다. 그는 역사상 가장 훌륭한 감독 중 한 명으로 인정받았을 뿐만 아니라, 특히 사람을 다루는 능력에 대해 자주 극찬을 받았다. 그러나 퍼거슨에 대해 종종 간과하고 있는 것은 그의 (전술적) 융통성이다. 맨유는 프리미어리그 초창기 20년과 반년을 더 군림한 강팀이었으며, 유럽을 통틀어서 대표되는 팀이었다. 그 시대, 영국 축구가 박스안 많은 숫자를 두면서 롱볼의 방식으로 플레이했었다는 것을 인식하는 것이 중요하다. 그런 면에서, 퍼거슨은 팀을 강화하기 위해 타지역의 전술을 이행하는데 최고였으며, 그의 전술방식을 확장하고 혁신했다. 그의 최고의 특성 중 하나는 주도적인 면이다. 그는 상대팀의 전..