'epl edit'은 저명한 필진이 운영하는 유튜브 채널인 TIFO(티포)풋볼의 컨텐츠를 번역하고 있습니다. 기본적으로 프리미어리그와 관련된 글이 주가 되겠지만, 축구 전반적인 이슈나 이야기도 다룹니다. 메인 페이지에서 더 많은 컨텐츠를 확인하세요. 블로그를 구독하셔도 되지만, 여의치 않으신 분들은 페이스북, 카카오 스토리, 네이버 포스트를 통해서도 컨텐츠를 만나볼 수 있습니다.  '자유'라는 뜻의 이탈리아어에서 이름을 따온 리베로는 수비라인 뒤에 내려서고 그 공간을 커버하는 여분의 수비수이다. 이러한 이유로 영어권에서, 이 롤은 스위퍼라고 일컬어진다. 선수들이 주로 마지막 라인에서, 이 롤을 어떻게 해석하느냐에 따라, 그리고 미드필드를 지원하고, 볼을 달고 전진할 수 있는 그들의 자유를 활용하는 다른 ..

추가시간, 필사적으로 골을 갈망하며, 공격하는 팀이 코너킥을 유도한다. 덩치가 큰 센터백 두 명이 우르르 전방을 향해가고, 그들의 세트피스로, 관중들은 다시 고무된다. 그리고 볼을 코너킥 스팟에 놓고, 스타디움은 기대감에 사로잡힌다. 그러나 그런일은 발생하지 않는다. 2010년과 2020 사이, 유럽 5대리그에서 발생한 코너킥 중 대략 3%만이 골로 연결되었다. 이것은 몇 개의 문제를 반영한다. 특히 세트피스 잠재력을 극대화하는데, 전념하기에는 시간이 부족하다. 그러면 어떻게 코너킥을 더 위협적으로 만들 수 있을까? 그들의 명성에 걸맞는 코너킥 전술을 만드려면 무엇을 할 수 있을까? # 코너킥에 대한 재미있는 실험 왜 코너킥은 골로 쉽게 연결되지 않을까? 첫번째로 코너킥 효율은 왜 낮을까? 뭐 일단, 코..

과르디올라, 클롭, 비엘사 같은 세계 최고의 많은 감독들이 그들의 팀을 후방으로부터 빌드업하려는 이유가 있다. 그것은 볼을 계속해서 소유하고, 게임을 지배할 수 있게 해 주기 때문이다. 이와 같은 방법으로 플레이하는 팀들은, 골키퍼로부터 수비수, 미드필더들에게 빌드업이 진행되는 것이, 상대가 피치 높게 전진하고 위험지역에서 압박하는 것을 허용하기 때문에, 기술적으로 능숙하고, 포지션 감각이 뛰어나며, 상대의 압박에도 흔들림이 없을 필요가 있다. 그리고 비록 이러한 압박이 실수를 유발하고, 박스 근처에서 상대에게 볼소유를 내주는 결과를 초래할지라도, 이득이 손해보다 크다. # 후방 빌드업을 하는 이유? 컨트롤 숏패스로 침착하게 빌드업을 하면서, 볼을 소유한 팀은 롱킥에 따른 운과 공중볼 경쟁에 의존하려기보..

왜 팀들은 3백으로 플레이할까? 뭐, 많은 이유가 있겠지만, 가장 명백한 것은 수비적인 상황에서 많은 이점을 지닌 형태를 만드는데 도움이 된다는 것이다. 추정상 유로 2020에서 (상대적으로) 약한 팀들 중 일부가 3백을 선택했을 것 같지만, 반드시 그런 것은 아니다. 잉글랜드, 북 마케도니아, 헝가리는 조별리그 동안 3-5-2를 활용했던 대표적인 팀들이었다. # 왜 팀들은 유로대회에서 3백으로 플레이하는가? 기본 포맷 이 대중적인 포메이션은 두 명의 스트라이커가 종적인 패스를 막고, 3명의 미드필더가 피치 중앙을 점유하고 있기 때문에 상대팀 빌드업을 측면으로 유도할 수 있다. 그리고 윙백은 상대 윙어를 상대로 2:1 수적 우위를 갖는다. 만약에 상대팀이 크로스를 통해 박스 안으로 볼을 넣을 수 있다면,..

빅클럽들 사이에서 지배적인 트렌드는 속도를 살린 플레이를 하는 것이다. 높은 지역에서의 압박과 포지셔닝 플레이. 수적우위를 바탕으로 피치위 특정 구역에서 볼 탈취를 시도하는 것 혹은 약점을 공략하기위해 팀내 최고의 선수를 프리롤을 부여하는것, 패턴 움직임을 통해 수비를 고립시키면서 특정 지역을 점유하는 것 등. 이에 대항하여, 몇몇 팀들은 수동적인 두줄 수비(low block)를 활용한다. 일반적으로, 두줄 수비는 나약함의 표시라고 생각했다. 몇몇팀들, 그러니까 무리뉴의 인터밀란 혹은 시메오네의 아틀레티코는 이 전술로 성공을 거둔 팀이며, 전환시 치명적인 역습전술과 매우 수준 높은 수비가 콜라보를 이뤘었다. 그러나 일반적으로 두줄 수비를 사용하는 팀들은 우승 경쟁과 거리가 먼 팀들이다. # 버스세우기? ..

'버스를 세우다' 는 상대팀 공격 기회를 무력화시키기위해 매우 깊은 위치에서 수비하는 것을 뜻하는 표현이다. 일반적으로 이것은 안티풋볼과 연관되어 있고, 리드를 지키기를 원하거나, 적은 스코어로 비기기를 원하는 팀들에 의해 이용된다. 무리뉴에 의해 기원됐다고 여겨지지만, 이 표현의 시초는 동일한 의미의 다른 버전이었다. " 포르투갈에서 쓰였듯이, 그들은 버스를 데려왔고, 골대 앞에 버스를 남겨두었다" # 무리뉴& 버스세우기 무리뉴는 2004년 스탠포드 브릿지에서 토트넘의 매우 수비적인 전술을 비판하기 위해 포르투갈식 표현을 썼었다. 그가 널리 쓰던 말투를 포착했을 뿐이고, 몇번이고 그 말을 재배포했다. 잘알다시피, 이것은 2010 챔피언스리그 우승으로 가는 길목에서, 인터밀란이 바르셀로나를 상대로 총합계..